Sommerfest 2023 – STUV Landshut

0Tage0Stunden0Minuten0Sekunden

Deutsch

Winter- und Sommerfest – Was ist das überhaupt? Und warum solltest du unbedingt hin?
Das Winter- bzw. Sommerfest im Namen der STUV ist die größte Feier im Semester. Zwei Stages, vier Bars, Essen und damit ein gemeinschaftliches Projekt der größten Vereine der Hochschule.
Es ist auch die einzige Feier, die am Campus stattfindet. Das gesamte G-Gebäude wird zur Partyzone erklärt und erstrahlt im ganz anderen Scheinwerferlicht.
Wenn du also eine einzigartige Erinnerung an das Semester haben willst, musst du hin.
Und wir freuen uns auf dich,
deine STUV und dein KdSLA e.V.

Englisch

Winter and summer festival – What is it anyway? And why should you definitely go?
Winter or Summer Fest on behalf of STUV is the largest celebration of the semester. Two stages, four bars, food, making it a collaborative effort between the largest clubs at the university.
It is also the only celebration held on campus. The entire G building is declared a party zone and shines in a completely different spotlight.
So if you want a unique memory of the semester, you have to go.
And we look forward to seeing you there,
your STUV and your KdSLA e.V.

Ukrainisch

Зимовий і літній фест – що це взагалі таке? І чому тобі обов’язково слід піти?
Зимовий та літній фест від STUV – це найбільше свято у семестрі. Дві сцени, чотири бари, їжа – до вашої уваги спільний проект найбільших організацій університету.
Це також єдине свято, що відбувається на території кампусу. Уся будівля G оголошується зоною вечірки і засяє зовсім іншими фарбами.
Отож, якщо хочеш отримати незабутні враження на весь семестр – обов’язково приходь!
З нетерпінням чекаємо на тебе,
ваші STUV і KdSLA e.V.

Finnisch

Talvi – ja kesäjuhla – Mitä se edes on? Ja miksi sinun pitäisi ehdottomasti osallistua?
STUV:in järjestämät talvi- ja kesäjuhlat ovat suurin juhla lukukaudessa. Kaksi esiintymislavaa, neljä baaria, ruokaa ja yhteisprojekti korkeakoulun suurimpien yhdistysten välillä.
Se on myös ainoa juhla, joka pidetään kampuksella. Koko G-rakennus muutetaan juhla-alueeksi ja valaistaan täysin erilaisilla valoilla.
Jos siis haluat unohtumattoman muiston lukukaudesta, sinun täytyy tulla paikalle.
Ja odotamme sinua,
STUV ja KdSLA e.V.

Schwedisch

Vinter- och sommarfestival – Vad är det egentligen? Och varför ska du definitivt åka dit?
Vinter- och sommarfesten i STUV:s namn är terminens största fest. Två scener, fyra barer, mat, vilket gör det till ett samarbetsprojekt mellan de största klubbarna på universitetet.
Det är också den enda festen som äger rum på campuset. Hela G-byggnaden förklaras som en festzon och lyser i ett helt annat ljus.
Så om du vill ha ett unikt minne av terminen måste du gå dit.
Och vi ser fram emot att se dig där,
din STUV och din KdSLA e.V.

Spanisch

“Fiesta de invierno y verano”… bueno, pero ¿qué es? ¿Y por qué no puedes perdértela?
La fiesta de invierno o de verano en nombre de la STUV es la fiesta más importante del semestre:
dos pisos, cuatro bares, mucha comida y un proyecto conjunto organizado por las mayores asociaciones de nuestra Universidad.
Además, es la única celebración que tiene lugar en el campus. Con motivo de una ocasión tan especial todo el edificio G será declarado “Recinto Ferial” y lucirá con sus mejores galas.
Si tú también quieres tener un recuerdo único e inolvidable de este semestre, no puedes faltar.
Y nosotros y nosotras nos alegraremos mucho de verte,
tu STUV y tu KdSLA e.V.“

Türkisch

Kış ve Yaz Şenliği – Nedir? Ve neden bu şenliklere mutlaka katılman gerekir?
Kış ve Yaz Şenliği STUV adına düzenlenen sömestirin en büyük şenlikleridir. Okulun en büyük derneklerinin ortak projesi olarak sunulur: iki sahne gösterisi, dört bar ve yemekler.
Kampüste yapılan tek şenliktir. G binasının tümü parti bölgesi olur ve bambaşka bir projeksiyonla ışıldar.
Sömestiri eşsiz bir anıyla hatırlamak istiyorsan katılmalısın.
Katılımın bizi sevindirecektir.
STUV’un ve KdSLA’n e.V.

Italienisch

Festival invernale ed estivo – Che cos’è? E perché dovreste assolutamente andarci?
Il Festival invernale ed estivo, nel nome del Consiglio studentesco è la più grande festa del semestre. Due palchi, quattro bar, cibo e quindi un progetto di collaborazione tra i maggiori club dell’università.
È anche l’unica festa che si svolge nel campus. L’intero edificio G viene dichiarato zona di festa e risplende sotto una luce completamente diversa.
Quindi, se volete un ricordo unico del semestre, dovete andarci.
E noi non vediamo l’ora di vedervi lì,
il vostro Consiglio studentesco e la Cassa del Consiglio studentesco